Elfen Lied การ์ตูนสาวน้อยโทนโหดดิบ ละเลงเลือด อันลือเลื่อง ซะจนถูกแฟนๆบ้านเรา ต่างขนานนามว่า “หูแมวเลือดสาด” (ซึ่งฉบับมังงะเรื่องนี้ เคยมีลิขสิทธิ์บ้านเรา โดย สนพ.NED ในชื่อ สาวกลายพันธุ์) ….แต่เชื่อหรือไม่ว่า แรกเริ่มเดิมที อ.Lynn Okamoto ผู้แต่งเรื่องนี้ ตั้งใจที่จะเขียนเรื่องนี้

ให้ออกมาเป็นแนวเลิฟคอเมดี้ฮาเรมวุ่นวายยุ่งเหยิง ในสไตล์เดียวกับเรื่อง Love Hina บ้านพักอลเวง ผลงานของ อ.Ken Akamatsu ที่กำลังได้รับความนิยมอย่างสูงในขณะนั้น !?

เรื่องราวดังกล่าว ได้มีการเปิดเผยเป็นครั้งแรก บน twitter ส่วนตัวของ อ.Okamoto โดยระบุว่า ก่อนที่ผลงานมังงะเรื่องแรก (ซึ่งคือ Elfen Lied) ของเขาจะได้รับการตีพิมพ์ เขาเคยร่างเนมต้นฉบับการ์ตูนของเรื่องนี้

โดยพยายามเขียนออกมาให้เป็นแนวเดียวกับ Love Hina แต่ไปๆมาๆ จากเนื้อเรื่องที่เขาได้ร่างออกมานั้น ทำให้ผู้ดูแลของเขา ต้องออกมาแนะนำว่า ให้เขาเขียนเรื่องนี้แบบฉีกแนวไปจาก Love Hina ไปเลย จนกระทั่งกลายเป็นการ์ตูนสาวน้อยเลือดสาด ที่คุ้นเคยทุกวันนี้ ในที่สุด

เขายังกล่าวอีกว่า พอย้อนกลับไปดูตอนแรกของมังงะเรื่องนี้ มันแทบจะเหมือนกับต้นฉบับที่เขาร่างออกมาเลย ซะจนรู้สึกว่า เขาคิดผิดแล้ว ที่คิดจะมาเขียนแนว Love Hina พร้อมกับโพสต์ฉากหนึ่งในมังงะ เป็นการอ้างอิงคำพูดนี้ของเขา

(เนื่องจากฉากมังงะที่เขาโพสต์ ไม่เหมาะสมกับผู้อ่านบางกลุ่ม เอาเป็นว่า…ภาพดังกล่าว สามารถเข้าไปรับชมได้ บน twitter ของ อ.Okamoto)

Elfen Lied ตีพิมพ์ลงในนิตยสาร Young Jump ช่วงปี 2002-2005 มีฉบับรวมเล่มทั้งหมด 12 เล่มจบ กับเรื่องราวของ Lucy สาว Diclonius ซึ่งเป็นมนุษย์กลายพันธุ์ที่มีหูแมวออกมา รวมไปถึง

มี อวัยวะล่องหน vector ที่ใช้ในการฟาดฟันสังหารผู้คน ซึ่ง่มีแต่เพียง Diclonius ด้วยกันเองเท่านั้นที่สามารถมองเห็นได้ โดยเธอผู้นี้ได้หนัออกจากสถานกำพร้า และพบกับ Kota ชายหนุ่มที่ได้ให้การช่วยเหลือเธอ และเป็นคนที่เธอไว้ใจที่สุด …ต่อมา เรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมทีวี ออกอากาศเมื่อปี 2004 รวมไปถึง OVA เมื่อปี 2005